(D) વિદ્યુત ક્ષેત્ર $\vec{E}$ માં રહેલા વિદ્યુત ડાયપોલ $\vec{p}$ પર લાગતું ટોર્ક $\vec{\tau}_e = \vec{p} \times \vec{E}$ છે,જેનું મૂલ્ય $\tau_e = pE \sin \theta$ છે.
ચુંબકીય ક્ષેત્ર $\vec{B}$ માં રહેલા ચુંબકીય ડાયપોલ $\vec{M}$ પર લાગતું ટોર્ક $\vec{\tau}_m = \vec{M} \times \vec{B}$ છે,જેનું મૂલ્ય $\tau_m = MB \sin \theta$ છે.
જો બંને ગતિ સમાન હોય,તો સમાન કોણીય સ્થાનાંતર $\theta$ માટે ટોર્ક સમાન હોવા જોઈએ,એટલે કે $\tau_e = \tau_m$.
તેથી,$pE \sin \theta = MB \sin \theta$,જેનું સાદું રૂપ $pE = MB$ થાય છે.
વિદ્યુતચુંબકીય તરંગોમાં વિદ્યુત અને ચુંબકીય ક્ષેત્ર વચ્ચેનો સંબંધ $E = cB$ છે,જ્યાં $c$ એ પ્રકાશની ઝડપ છે.
$E = cB$ ને $pE = MB$ સમીકરણમાં મૂકતા,આપણને $p(cB) = MB$ મળે છે.
તેથી,સમાન ગતિ માટેની શરત $p = \frac{M}{c}$ છે અને ક્ષેત્રો વચ્ચેનો સંબંધ $E = cB$ હોવો જોઈએ.